Dichiarazione di conformità
EU-DoC_MTZ1_CB_H1-H2-H3-L1_PB16070602G
English
2024-06-15
(Scegli il file)
EU-DoC_PB16070602G_MTZ1 H1-H2-H3-L1.pdf (401 KB)
EU-DoC_MTZ1_CB_H1-H2-H3-L1_PB16070602G : .pdf
EU-DoC_MTZ1_UnprotCB_HA_PB24041701
English
2024-06-15
(Scegli il file)
EU-DoC_PB24041701_MTZ1_HA_unprot.pdf (513 KB)
EU-DoC_MTZ1_UnprotCB_HA_PB24041701 : .pdf
UK-DoC_MTZ2_UnprotCB_HA-HF-HH_PB17110301A-UK
English
2024-06-15
(Scegli il file)
UK_DoC_PB17110301A-UK_MTZ2_HA-HF-HH_unprot.pdf (468 KB)
UK-DoC_MTZ2_UnprotCB_HA-HF-HH_PB17110301A-UK : .pdf
UK-DoC_MTZ3_UnprotCB_HA_PB17110302A-UK
English
2024-04-25
(Scegli il file)
UK_DoC_PB17110302A-UK_MTZ3_HA_unprot.pdf (391 KB)
UK-DoC_MTZ3_UnprotCB_HA_PB17110302A-UK : .pdf
Certificato
IEC-CBTC_MTZ1_CB_H1-H2_FR_713511-M2
English
2024-06-15
(Scegli il file)
CB-CoC_FR_713511-M2_MTZ1_H1-H2-H3-L1_SEA-HYD-SSPA_2024-03-28.pdf (540 KB)
IEC-CBTC_MTZ1_CB_H1-H2_FR_713511-M2 : .pdf
IEC-CBTC_MTZ2_CB_N1-H1_FR_713512-M2
English
2024-06-15
(Scegli il file)
CB-CoC_FR_713512-M2_MTZ2_N1-N2-H1-H1b-H2-H2V-H3-H10-L1_SEA-HYD-SSPA_2024-03-28.pdf (625 KB)
IEC-CBTC_MTZ2_CB_N1-H1_FR_713512-M2 : .pdf
IEC-CBTC_MTZ2_UnprotCB_HA_FR_713552_A1
English
2024-07-15
(Scegli il file)
CoC_FR_713552_A1_MTZ2_HH_SEA+HYD+SSPA_220406.pdf (187 KB)
IEC-CBTC_MTZ2_UnprotCB_HA_FR_713552_A1 : .pdf
IEC-CBTC_MTZ3_UnprotCB_HA_FR_713556_A1
English
2024-06-15
(Scegli il file)
CoC_FR_713556_A1_MTZ3_HA_SEA+HYD+SSPA_220406.pdf (188 KB)
IEC-CBTC_MTZ3_UnprotCB_HA_FR_713556_A1 : .pdf
Marine-PDA_MTZ1-2-3_CB-SW-UnprotCB_20-1981686-PDA
English
2024-06-15
(Scegli il file)
ABS_20-1981686-PDA_COMPLET_2020-05_Valid_2025-05.pdf (1854 KB)
Marine-PDA_MTZ1-2-3_CB-SW-UnprotCB_20-1981686-PDA : .PDF
Marine-TAC_MTZ1-2-3_CB_LR22530496TA
English
2024-04-15
(Scegli il file)
TAC_LR22530496TA_MTZ breaker_19-12-22_valid 30-07-27.pdf (888 KB)
Marine-TAC_MTZ1-2-3_CB_LR22530496TA : .pdf
Masterpact MTZ Circuit Breakers - UL/ANSI, Certificate, CSA
English
2024-06-15
(Scegli il file)
CSA_70179093_ MTZ_Accessories.pdf (72 KB)
Masterpact MTZ Circuit Breakers - UL/ANSI, Certificate, CSA : .PDF
Marine-PDA_MTZ1-2-3_CB-SW-UnprotCB_20-1981686-PDA
English
2024-06-15
(Scegli il file)
ABS_20-1981686-PDA_COMPLET_2020-05_Valid_2025-05.pdf (1854 KB)
Marine-PDA_MTZ1-2-3_CB-SW-UnprotCB_20-1981686-PDA : .PDF
Masterpact MTZ Circuit Breakers - UL/ANSI, Certificate, CSA
English
2024-06-15
(Scegli il file)
CSA_70179093_ MTZ_Accessories.pdf (72 KB)
Masterpact MTZ Circuit Breakers - UL/ANSI, Certificate, CSA : .PDF
Catalogo
Digest Catalog 07: Miniature and Molded Case Circuit Breakers
English
2024-06-27
Digest Catalog 07: Miniature and Molded Case Circuit Breakers Digest Section 7 - This section of Digest 178 contains selection information for QO™, Homeline™, Multi 9™, PowerPacT™, and MasterPacT™ circuit breakers and accessories. Miniature circuit breakers, electronic trip molded case circuit breakers, motor circuit protectors, and low-voltage power circuit breakers and circuit breaker accessories. Replaces Digest 177 section 7; 0100CT1501_SEC-07
(Scegli il file)
SE-Digest-07-Circuit-Breakers.pdf (11478 KB)
Digest Catalog 07: Miniature and Molded Case Circuit Breakers : .pdf
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors
English
2024-07-15
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors MasterPact MTZ 2022 Catalog numbers and spare parts - Air circuit breakers and switch disconnectors
(Scegli il file)
COM-POWER-LVMKT215EN.pdf (10549 KB)
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors : .pdf
Disclosure ambientale
Coil MX 200/250 VCA/VCC for Fixed Breaker - Product Environmental Profile
English
2024-07-15
(Scegli il file)
PEP ecopassport SCHN-01040-V01.01-EN.pdf (441 KB)
Coil MX 200/250 VCA/VCC for Fixed Breaker - Product Environmental Profile : .pdf
ComPacT NS - déclencheur voltmétrique MX - 200-250Vca/cc - fixe - Profil Environnemental Produit
French
2024-07-15
(Scegli il file)
PEP ecopassport FR SCHN-01040-V01.01-FR.pdf (453 KB)
ComPacT NS - déclencheur voltmétrique MX - 200-250Vca/cc - fixe - Profil Environnemental Produit : .pdf
Profilo di circolarità
Coil MX 200/250 VCA/VCC for Fixed Breaker - End of Life Instructions
English
2024-06-20
(Scegli il file)
EoLI_ENVEOLI2307032_V1.pdf (375 KB)
Coil MX 200/250 VCA/VCC for Fixed Breaker - End of Life Instructions : .pdf
Guida utente
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Disjoncteurs et interrupteurs IEC de 800 à 6 300 A - Guide utilisateur
French
2024-06-15
(Scegli il file)
DOCA0101FR-07.pdf (18711 KB)
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Disjoncteurs et interrupteurs IEC de 800 à 6 300 A - Guide utilisateur : .pdf
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide
English
2024-07-15
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide The aim of this guide is to provide users, installers, and maintenance personnel with the technical information needed to operate MasterPact MTZ2/MTZ3 circuit breakers and switch-disconnectors, in compliance with the IEC standards.
(Scegli il file)
DOCA0101EN-07.pdf (18663 KB)
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide : .pdf
Istruzioni
MasterPact MTZ-Modulo di isolamento - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
NVE40748-02.pdf (14625 KB)
MasterPact MTZ-Modulo di isolamento - Istruzioni : .pdf
MasterPacT MTZ1/MTZ2/MTZ3 - Sganciatori voltmetrici comunicanti MN-MX-XF con funzione diagnostica - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
NVE40766-03.pdf (18327 KB)
MasterPacT MTZ1/MTZ2/MTZ3 - Sganciatori voltmetrici comunicanti MN-MX-XF con funzione diagnostica - Istruzioni : .pdf
MasterPact MTZ-Modulo di isolamento - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
NVE40748-02.pdf (14625 KB)
MasterPact MTZ-Modulo di isolamento - Istruzioni : .pdf