Istruzioni
MasterPacT MTZ1 - Interruttore estraibile con unità di controllo MicroLogic X o interruttore di manovra-sezionatore - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
MasterPacT-MTZ1-Drawout-MicroLogic-X-NVE35506-03.pdf (38517 KB)
MasterPacT MTZ1 - Interruttore estraibile con unità di controllo MicroLogic X o interruttore di manovra-sezionatore - Istruzioni : .pdf
MasterPacT MTZ1 Terminali di alimentazione e accessori di connessione - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
NVE35507-01.pdf (15387 KB)
MasterPacT MTZ1 Terminali di alimentazione e accessori di connessione - Istruzioni : .pdf
MasterPacT MTZ2/MTZ3-Contatto di segnalazione anomalia-sgancio SDE2 / Reset remoto RES - Istruzioni
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-07-15
(Scegli il file)
MTZ2-3-SDE2_RES-Indication-Contact-IS-NVE35503-03.pdf (15110 KB)
MasterPacT MTZ2/MTZ3-Contatto di segnalazione anomalia-sgancio SDE2 / Reset remoto RES - Istruzioni : .pdf
Guida utente
MasterPact MTZ - Basic and Standard End-User Maintenance Procedures for IEC Devices
English
2024-07-15
MasterPact MTZ - Basic and Standard End-User Maintenance Procedures for IEC Devices This document provides trained and qualified maintenance personnel with the technical information needed to perform Basic and Standard end-user preventive maintenance on MasterPact MTZ IEC circuit breakers and switch-disconnectors.
(Scegli il file)
DOCA0103EN-06.pdf (32858 KB)
MasterPact MTZ - Basic and Standard End-User Maintenance Procedures for IEC Devices : .pdf
Masterpact MTZ - Disjoncteurs et interrupteurs-sectionneurs CEI - Guide de maintenance
French
2024-07-15
(Scegli il file)
DOCA0099FR-04.pdf (4113 KB)
Masterpact MTZ - Disjoncteurs et interrupteurs-sectionneurs CEI - Guide de maintenance : .pdf
Masterpact MTZ IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors - Maintenance Guide
English
2024-07-15
Masterpact MTZ IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors - Maintenance Guide This guide contains information on the preventive maintenance Policy recommended to ensure that masterpact MTZ devices retain the operating and technical characteristics specified during their service life.
(Scegli il file)
DOCA0099EN-04.pdf (4081 KB)
Masterpact MTZ IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors - Maintenance Guide : .pdf
MasterPact MTZ IEC Devices - Procédures de maintenance de base et standard par l'utilisateur final
French
2024-07-15
(Scegli il file)
DOCA0103FR-06.pdf (32932 KB)
MasterPact MTZ IEC Devices - Procédures de maintenance de base et standard par l'utilisateur final : .pdf
MasterPact MTZ1 - Disjoncteurs et interrupteurs-sectionneurs IEC de 630 à 1600 A - Guide utilisateur
French
2024-07-15
(Scegli il file)
DOCA0100FR-06.pdf (13912 KB)
MasterPact MTZ1 - Disjoncteurs et interrupteurs-sectionneurs IEC de 630 à 1600 A - Guide utilisateur : .pdf
MasterPact MTZ1 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 1600 A - User Guide
English
2024-07-15
MasterPact MTZ1 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 1600 A - User Guide The aim of this guide is to provide users, installers, and maintenance personnel with the technical information needed to operate MasterPact™ MTZ1 circuit breakers and switch-disconnectors, in compliance with the IEC standards.
(Scegli il file)
DOCA0100EN-06.pdf (13875 KB)
MasterPact MTZ1 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 1600 A - User Guide : .pdf
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Disjoncteurs et interrupteurs IEC de 800 à 6 300 A - Guide utilisateur
French
2024-06-15
(Scegli il file)
DOCA0101FR-07.pdf (18711 KB)
MasterPact MTZ2/MTZ3 - Disjoncteurs et interrupteurs IEC de 800 à 6 300 A - Guide utilisateur : .pdf
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide
English
2024-07-15
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide The aim of this guide is to provide users, installers, and maintenance personnel with the technical information needed to operate MasterPact MTZ2/MTZ3 circuit breakers and switch-disconnectors, in compliance with the IEC standards.
(Scegli il file)
DOCA0101EN-07.pdf (18663 KB)
MasterPact MTZ2/MTZ3 - IEC Circuit Breakers and Switch-Disconnectors from 800 to 6300 A - User Guide : .pdf
Catalogo
Catalogo Masterpact MTZ
Italian
2024-07-15
Catalogo Masterpact MTZ Completa e ottimizzata, la gamma di interruttori automatici Masterpact MTZ copre tutte le esigenze di protezione. Con l’integrazione dei Moduli Digitali, è ora possibile personalizzare le unità di controllo Micrologic X.
(Scegli il file)
LEESCAB406DI.pdf (69763 KB)
Catalogo Masterpact MTZ : .PDF
Masterpact MTZ Références et pièces détachées Disjoncteurs et interrupteurs sectionneurs forte intensité
French
2024-07-15
(Scegli il file)
COM-POWER-LVMKT215FR.pdf (11167 KB)
Masterpact MTZ Références et pièces détachées Disjoncteurs et interrupteurs sectionneurs forte intensité : .PDF
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors
English
2024-07-15
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors MasterPact MTZ 2022 Catalog numbers and spare parts - Air circuit breakers and switch disconnectors
(Scegli il file)
COM-POWER-LVMKT215EN.pdf (10549 KB)
MasterPact MTZ Catalog numbers and spare parts 2022 Air circuit breakers and switch disconnectors : .pdf
Dichiarazione di conformità
LV833738 Dichiarazione REACh
Italian
2024-07-02
LV833738 Dichiarazione REACh Rear horizontal connection, MasterPact MTZ1 drawout, 4P, bottom connection, 630A-1600A
(Scegli il file)
LV833738_REACH_DECLARATION_IT_it-IT.pdf (195 KB)
LV833738 Dichiarazione REACh : .PDF
LV833738 Dichiarazione RoHS Cina
Italian
2024-07-02
LV833738 Dichiarazione RoHS Cina Rear horizontal connection, MasterPact MTZ1 drawout, 4P, bottom connection, 630A-1600A
(Scegli il file)
LV833738_ROHS_CHINA_DECLARATION_IT_it-IT.pdf (195 KB)
LV833738 Dichiarazione RoHS Cina : .PDF
LV833738 Dichiarazione RoHS UE
Italian
2024-07-02
LV833738 Dichiarazione RoHS UE Rear horizontal connection, MasterPact MTZ1 drawout, 4P, bottom connection, 630A-1600A
(Scegli il file)
LV833738_ROHS_DECLARATION_IT_it-IT.pdf (195 KB)
LV833738 Dichiarazione RoHS UE : .PDF
CAD
Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD
SILENT
2024-07-15
(Scegli il file)
MCADPD0005076_3D-simplified.stp (5769 KB)
MCADPD0005076_2D-isometric.dwg (440 KB)
MCADPD0005076_2D-isometric.dxf (1661 KB)
MCADPD0005076_2D-left.dwg (227 KB)
MCADPD0005076_2D-left.dxf (854 KB)
MCADPD0005076_2D-right.dwg (229 KB)
MCADPD0005076_2D-right.dxf (864 KB)
MCADPD0005076_2D-top.dwg (194 KB)
MCADPD0005076_2D-top.dxf (758 KB)
MCADPD0005076.pdf (1165 KB)
MCADPD0005076_2D-back.dwg (112 KB)
MCADPD0005076_2D-back.dxf (379 KB)
MCADPD0005076_2D-bottom.dwg (190 KB)
MCADPD0005076_2D-bottom.dxf (751 KB)
MCADPD0005076_2D-front.dwg (135 KB)
MCADPD0005076_2D-front.dxf (464 KB)
Seleziona tutto
Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .stp Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .pdf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dwg Masterpact MTZ - Horizontal rear top/bottom connection - for Masterpact MTZ1 06-16 cradle - 4P - 3D CAD : .dxf