Catalogue
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V
English
2024-06-15
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V
(Select your file)
LVPED217032EN.pdf (73206 KB)
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V : .PDF
ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - May 2024
English
2024-06-15
ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - May 2024 Catalog for ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - May 2024
(Select your file)
LVPED221001EN.pdf (89949 KB)
ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - May 2024 : .pdf
Environmental disclosure
ComPacT NSX - kit débrochable sur socle - 4P - pour NSX400-630 - Profil Environnemental Produit
French
2024-06-15
(Select your file)
PEP ecopassport FR SCHN-01077-V01.01-FR.pdf (509 KB)
ComPacT NSX - kit débrochable sur socle - 4P - pour NSX400-630 - Profil Environnemental Produit : .pdf
Plug-in kit, ComPact NSX 400/630, 4 poles - Product Environmental Profile
English
2024-06-15
(Select your file)
PEP ecopassport SCHN-01077-V01.01-EN.pdf (472 KB)
Plug-in kit, ComPact NSX 400/630, 4 poles - Product Environmental Profile : .pdf
Declaration of conformity
DoC
Russian
2024-06-15
(Select your file)
ЕАЭС KZ 7500651.13.12.08902_22.pdf (1043 KB)
DoC : .pdf
User guide
ComPact NSX100-630 - Guide utilisateur
French
2024-06-15
(Select your file)
DOCA0140FR-03.pdf (18272 KB)
ComPact NSX100-630 - Guide utilisateur : .pdf
ComPact NSX100-630 - Guía del usuario
Spanish
2024-06-15
(Select your file)
DOCA0140ES-03.pdf (18294 KB)
ComPact NSX100-630 - Guía del usuario : .pdf
ComPact NSX100-630 - User Guide
English
2024-06-15
ComPact NSX100-630 - User Guide The aim of this guide is to provide users, installers and maintenance personnel with the technical information needed to operate ComPact NSX circuit breakers and switch-disconnectors in compliance with the IEC/EN standards.
(Select your file)
DOCA0140EN-03.pdf (18225 KB)
ComPact NSX100-630 - User Guide : .pdf
ComPact NSX100-630 - 用户指南
Chinese
2024-06-15
(Select your file)
DOCA0140ZH-03.pdf (18696 KB)
ComPact NSX100-630 - 用户指南 : .pdf
Instruction sheet
ComPacT NSX, PowerPacT H-, J-, L-Frame - 9-Wire Auxiliary Connector - Instruction Sheet
Chinese, English, Spanish, French
2024-06-15
(Select your file)
GHD16283AA-09.pdf (2669 KB)
ComPacT NSX, PowerPacT H-, J-, L-Frame - 9-Wire Auxiliary Connector - Instruction Sheet : .pdf
ComPacT NSX100-250, PowerPacT H-, J-Frame - 9-Wire Moving Connector for Circuit Breaker - Instruction Sheet
Chinese, English, Spanish, French
2024-06-15
(Select your file)
GHD1627101-06.pdf (2676 KB)
ComPacT NSX100-250, PowerPacT H-, J-Frame - 9-Wire Moving Connector for Circuit Breaker - Instruction Sheet : .pdf
Declaration of conformity
LV429272 China RoHS Declaration
English
2024-06-11
LV429272 China RoHS Declaration Manual auxiliary connector, ComPacT NSX100 to NSX630, fixed and moving part, withdrawable circuit breakers, 1 to 9 wires
(Select your file)
LV429272_ROHS_CHINA_DECLARATION_WW_en-GB.pdf (195 KB)
LV429272 China RoHS Declaration : .PDF
LV429272 EU RoHS Declaration
English
2024-06-15
LV429272 EU RoHS Declaration Manual auxiliary connector, ComPacT NSX100 to NSX630, fixed and moving part, withdrawable circuit breakers, 1 to 9 wires
(Select your file)
LV429272_ROHS_DECLARATION_WW_en-GB.pdf (195 KB)
LV429272 EU RoHS Declaration : .PDF
LV429272 REACh Declaration
English
2024-06-11
LV429272 REACh Declaration Manual auxiliary connector, ComPacT NSX100 to NSX630, fixed and moving part, withdrawable circuit breakers, 1 to 9 wires
(Select your file)
LV429272_REACH_DECLARATION_WW_en-GB.pdf (195 KB)
LV429272 REACh Declaration : .PDF
Technical Drawing
Contatto ausiliario SDE Electrical diagram
SILENT
2024-06-15
(Select your file)
SDE_1.dwg (37 KB)
SDE_1.pdf (3 KB)
Select all
Contatto ausiliario SDE Electrical diagram : .dwg Contatto ausiliario SDE Electrical diagram : .pdf
NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico
Italian
2024-06-15
(Select your file)
NSX100-630_BSCM-IFM-FDM_Elec-D.dwg (165 KB)
NSX100-630_MLOGIC-BSCM-IFM-FDM_Schema.pdf (131 KB)
Select all
NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico : .dwg NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico : .pdf
SD_1 Electrical diagram
SILENT
2024-06-15
(Select your file)
SD_1.dwg (37 KB)
SD_1.pdf (3 KB)
Select all
SD_1 Electrical diagram : .dwg SD_1 Electrical diagram : .pdf
Substitution document
Guide de substitution Compact NSX100 à 630
English, French
2024-06-15
(Select your file)
LVPED508011FR.pdf (15027 KB)
Guide de substitution Compact NSX100 à 630 : .PDF
CAD
9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD
SILENT
2024-06-15
(Select your file)
MCADPP0000193_3D-simplified.stp (1207 KB)
MCADPP0000193_2D-isometric.dwg (46 KB)
MCADPP0000193_2D-isometric.dxf (121 KB)
MCADPP0000193_2D-left.dwg (27 KB)
MCADPP0000193_2D-left.dxf (61 KB)
MCADPP0000193_2D-right.dwg (22 KB)
MCADPP0000193_2D-right.dxf (32 KB)
MCADPP0000193_2D-top.dwg (22 KB)
MCADPP0000193_2D-top.dxf (34 KB)
MCADPP0000193.pdf (41 KB)
MCADPP0000193_2D-back.dwg (23 KB)
MCADPP0000193_2D-back.dxf (35 KB)
MCADPP0000193_2D-bottom.dwg (24 KB)
MCADPP0000193_2D-bottom.dxf (43 KB)
MCADPP0000193_2D-front.dwg (22 KB)
MCADPP0000193_2D-front.dxf (35 KB)
Select all
9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .stp 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .pdf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dwg 9 WIRE AUXILIARY CONNECTORS NSX100 630 - 3D CAD : .dxf