Katalog
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V
English
2024-04-15
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V
(Wählen Sie ein Format aus)
LVPED217032EN.pdf (73206 KB)
Catalogue Compact NSX & NSXm circuit breakers and switch disconnectors from 16 to 630A up to 690V : .PDF
Catalogue TeSys 2019 - Composants pour protection et commande de moteurs
French
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
MKTED210011FR_2019-2020.pdf (109175 KB)
Catalogue TeSys 2019 - Composants pour protection et commande de moteurs : .pdf
ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - 2022
English
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
LVPED221001EN.pdf (91223 KB)
ComPacT NSX & NSXm Circuit Breakers and Switch Disconnectors from 16 to 630A up to 690V - 2022 : .pdf
TeSys - Catalog 2024 - Innovative and connected solutions for motor starters
English
2024-04-15
TeSys - Catalog 2024 - Innovative and connected solutions for motor starters Ready-to-use motor starters and all components for building specific motor starters ( circuit breakers, contactors, overload relays , accessories ...). This edition includes a presentation of the new TeSys island system.
(Wählen Sie ein Format aus)
MKTED210011EN.pdf (101685 KB)
TeSys - Catalog 2024 - Innovative and connected solutions for motor starters : .pdf
Gebrauchsanleitung
ComPacT NSX, PowerPacT H-, J-, L-Frame, TeSys GV5/GV6 - SDTAM-Modul für die Auslösung bei thermischem Fehler - Gebrauchsanleitung
Chinese, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
GHD1627401-07.pdf (3364 KB)
ComPacT NSX, PowerPacT H-, J-, L-Frame, TeSys GV5/GV6 - SDTAM-Modul für die Auslösung bei thermischem Fehler - Gebrauchsanleitung : .pdf
Benutzerhandbuch
ComPact NSX100-630 - Guide utilisateur
French
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0140FR-03.pdf (18272 KB)
ComPact NSX100-630 - Guide utilisateur : .pdf
ComPact NSX100-630 - Guía del usuario
Spanish
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0140ES-03.pdf (18294 KB)
ComPact NSX100-630 - Guía del usuario : .pdf
ComPact NSX100-630 - User Guide
English
2024-04-15
ComPact NSX100-630 - User Guide The aim of this guide is to provide users, installers and maintenance personnel with the technical information needed to operate ComPact NSX circuit breakers and switch-disconnectors in compliance with the IEC/EN standards.
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0140EN-03.pdf (18225 KB)
ComPact NSX100-630 - User Guide : .pdf
TeSys GV5 / GV6 - Guardamotores y protectores de motor manuales - Guía de usuario
Spanish
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0161ES-02.pdf (4776 KB)
TeSys GV5 / GV6 - Guardamotores y protectores de motor manuales - Guía de usuario : .pdf
TeSys Power - Giga Disjoncteurs moteur et protections moteur manuelles à châssis 5/6 - Manuel utilisateur
French
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0161FR-02.pdf (4770 KB)
TeSys Power - Giga Disjoncteurs moteur et protections moteur manuelles à châssis 5/6 - Manuel utilisateur : .pdf
TeSys Power - Giga Motor Circuit Breakers and Manual Motor Protectors Frame 5/6 - User Guide
English
2024-04-15
TeSys Power - Giga Motor Circuit Breakers and Manual Motor Protectors Frame 5/6 - User Guide This guide provides users, installers, and maintenance personnel with technical information needed to operate TeSys™ Power - Giga Motor Protection Frame 5 and Frame 6 devices in compliance with the IEC/EN and UL/CSA standards:
• In IEC/EN standards, TeSys Power - Giga Frame 5 and Frame 6 devices are motor circuit breakers.
• In UL/CSA standards, TeSys Power - Giga Frame 5 and Frame 6 devices are manual motor protectors.
(Wählen Sie ein Format aus)
DOCA0161EN-02.pdf (4756 KB)
TeSys Power - Giga Motor Circuit Breakers and Manual Motor Protectors Frame 5/6 - User Guide : .pdf
How To Video
ComPacT NSX100/160/250 - How to Install Auxiliaries
English
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
10_Auxiliaries_OF_SD_HD.mp4 (141528 KB)
ComPacT NSX100/160/250 - How to Install Auxiliaries : .mp4
Umweltzertifikat (ROHS/REACH)
LV429424 China-RoHS-Erklärung
German
2024-04-02
LV429424 China-RoHS-Erklärung Auslöserzubehör- SDTAM 24/415V AC/DC für ComPact NSX100-250/ComPact NSX400-630
(Wählen Sie ein Format aus)
LV429424_ROHS_CHINA_DECLARATION_DE_de-DE.pdf (195 KB)
LV429424 China-RoHS-Erklärung : .PDF
LV429424 EU-RoHS-Erklärung
German
2024-04-02
LV429424 EU-RoHS-Erklärung Auslöserzubehör- SDTAM 24/415V AC/DC für ComPact NSX100-250/ComPact NSX400-630
(Wählen Sie ein Format aus)
LV429424_ROHS_DECLARATION_DE_de-DE.pdf (195 KB)
LV429424 EU-RoHS-Erklärung : .PDF
LV429424 REACh-Erklärung
German
2024-04-02
LV429424 REACh-Erklärung Auslöserzubehör- SDTAM 24/415V AC/DC für ComPact NSX100-250/ComPact NSX400-630
(Wählen Sie ein Format aus)
LV429424_REACH_DECLARATION_DE_de-DE.pdf (195 KB)
LV429424 REACh-Erklärung : .PDF
Maßzeichnung
Contatto ausiliario SDE Electrical diagram
SILENT
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
SDE_1.dwg (37 KB)
SDE_1.pdf (3 KB)
Alle auswählen
Contatto ausiliario SDE Electrical diagram : .dwg Contatto ausiliario SDE Electrical diagram : .pdf
NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico
Italian
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
NSX100-630_BSCM-IFM-FDM_Elec-D.dwg (165 KB)
NSX100-630_MLOGIC-BSCM-IFM-FDM_Schema.pdf (131 KB)
Alle auswählen
NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico : .dwg NSX100 630 - MLOGIC BSCM IFM FDM - Schema elettrico : .pdf
SD_1 Electrical diagram
SILENT
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
SD_1.dwg (37 KB)
SD_1.pdf (3 KB)
Alle auswählen
SD_1 Electrical diagram : .dwg SD_1 Electrical diagram : .pdf
Information über Ersatzprodukte
Guide de substitution Compact NSX100 à 630
English, French
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
LVPED508011FR.pdf (15027 KB)
Guide de substitution Compact NSX100 à 630 : .PDF
CAD
SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD
SILENT
2024-04-15
(Wählen Sie ein Format aus)
MCADPP0000216_3D-simplified.stp (611 KB)
MCADPP0000216_2D-isometric.dwg (48 KB)
MCADPP0000216_2D-isometric.dxf (129 KB)
MCADPP0000216_2D-left.dwg (22 KB)
MCADPP0000216_2D-left.dxf (28 KB)
MCADPP0000216_2D-right.dwg (22 KB)
MCADPP0000216_2D-right.dxf (28 KB)
MCADPP0000216_2D-top.dwg (21 KB)
MCADPP0000216_2D-top.dxf (24 KB)
MCADPP0000216.pdf (34 KB)
MCADPP0000216_2D-back.dwg (21 KB)
MCADPP0000216_2D-back.dxf (23 KB)
MCADPP0000216_2D-bottom.dwg (20 KB)
MCADPP0000216_2D-bottom.dxf (20 KB)
MCADPP0000216_2D-front.dwg (24 KB)
MCADPP0000216_2D-front.dxf (40 KB)
Alle auswählen
SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .stp SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .pdf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dwg SDTAM 24/415V AC/DC THERMAL FAULT MODULE - 3D CAD : .dxf