|
|
|
|
|
ATV650D11N4
Unitate cu viteza variabila, ATV650, 11kW, 15HP, 480-480V, IP55
|
|
|
|
Principale
|
Gama de produse
|
Altivar Process ATV600
|
|
Tip produs sau componenta
|
Variator de viteza
|
|
Aplicatie specifica produsului
|
Process and utilities
|
|
Nume scurt al dispozitivului
|
ATV650
|
|
Varianta
|
Standard version
|
|
Destinatie produs
|
Motoare asincrone
Motoare sincrone
|
|
Filtru EMC
|
Integrat cu 50 m conformitate cu IEC 61800-3 category C2
Integrat cu 150 m conformitate cu IEC 61800-3 category C3
|
|
Grad de protectie IP
|
IP54 conformitate cu SR EN 60529
IP55 conformitate cu IEC 61800-5-1
|
|
[Us] tensiune de alimentare nominala
|
380...480 V
|
|
Tip de racire
|
Convectie fortata
|
|
Frecventa de alimentare
|
50...60 Hz - 5...5 %
|
|
[Us] tensiune nominala de alimentare
|
380...480 V - 15...10 %
|
|
Putere motor kW
|
7,5 kW (pentru sarcini grele)
11,0 kW (serviciu normal)
|
|
Putere motor hp
|
10 CP pentru sarcini grele
15 CP serviciu normal
|
|
Curent de linie
|
19,8 A la 380 V (serviciu normal)
17 A la 480 V (serviciu normal)
14,1 A la 380 V (pentru sarcini grele)
12,5 A la 480 V (pentru sarcini grele)
|
|
Curent de scurtcircuit prezumat Isc
|
50 kA
|
|
Putere aparenta
|
10,4 kVA la 480 V (pentru sarcini grele)
14,1 kVA la 480 V (serviciu normal)
|
|
Curent la iesire continuu
|
16,5 A la 2,5 kHz pentru pentru sarcini grele
23,5 A la 4 kHz pentru serviciu normal
|
|
Profil de control al motorului asincron
|
Constanta de cuplu standard
Mod de cuplu optim
|
|
Profil de control al motorului sincron
|
Synchronous reluctance motor
Permanent magnet motor
|
|
Frecventa de iesire a convertizorului
|
0,1…500 Hz
|
|
Frecventa de comutare nominala
|
4 kHz
|
|
Frecventa de comutare
|
2...8 kHz reglabil
2...12 kHz reglabil
|
|
Functie siguranta
|
STO (safe torque off) SIL 3
|
|
Logica de intrare discreta
|
16 preset speeds
|
|
Port protocol de comunicatie
|
Modbus TCP
Ethernet
|
|
Card optional
|
Slot A modul de comunicare, PROFINET
Slot A modul de comunicare, DeviceNet
Slot A modul de comunicare, Modbus TCP/EtherNet/IP
Slot A modul de comunicare, reţea CANopen RJ45
Slot A modul de comunicare, CANopen SUB-D 9
Slot A modul de comunicare, CANopen screw terminals
Slot A/slot B digital and analog I/O extension module
Slot A/slot B output relay extension module
Slot A modul de comunicare, Ethernet IP/Modbus TCP/MD-Link
Modul de comunicare, BACnet MS/TP
Modul de comunicare, Ethernet Powerlink
Slot A modul de comunicare, Profibus DP V1
|
Suplimentare
|
Mod de montare
|
Wall mount
|
|
Curent tranzitoriu maxim
|
24,8 A in timpul 60 s (pentru sarcini grele)
25,9 A in timpul 60 s (serviciu normal)
|
|
Numar faze in retea
|
3 faze
|
|
Numar iesire discreta
|
0
|
|
Tip de iesire discreta
|
Ieşiri releu R1A, R1B, R1C 250 V c.a. 3000 mA
Ieşiri releu R1A, R1B, R1C 30 V c.c. 3000 mA
Ieşiri releu R2A, R2C 250 V c.a. 5000 mA
Ieşiri releu R2A, R2C 30 V c.c. 5000 mA
Ieşiri releu R3A, R3C 250 V c.a. 5000 mA
Ieşiri releu R3A, R3C 30 V c.c. 5000 mA
|
|
Tensiune de iesire
|
<= tensiunea de alimentare
|
|
Crestere temporara admisibila a curentului
|
1.5 x In in timpul 60 s (pentru sarcini grele)
1.1 x In in timpul 60 s (serviciu normal)
|
|
Compensare alunecare motor
|
Not available in permanent magnet motor law
Poate fi suprimat
Automat indiferent de sarcina
|
|
Rampe de accelerare si decelerare
|
Reglabil liniar separat, de la 0,01 la 9999 s
|
|
Interfata fizica
|
Ethernet
RS 485 cu 2 fire
|
|
Franare sau imobil
|
Cu injectie c.c.
|
|
Tip de protectie
|
Safe torque off motor
Întrerupere fază motor motor
Protectie termica variator
Safe torque off variator
Supraincalzire variator
Supracurent între fazele de ieşire şi pământ variator
Overload of output voltage variator
Protectie la scurtcircuit variator
Întrerupere fază motor variator
Supratensiuni pe magistrala de c.c. variator
Supratensiune în linia de alimentare variator
Scăderea tensiunii de alimentare variator
Pierdere de fază în alimentarea liniei de alimentare variator
Overspeed variator
Defectarea circuitului de comandă variator
Protectie termica motor
|
|
Rata de transmisie
|
10, 100 Mbits
4800 bps, 9600 bps, 19200 bps, 38.4 Kbps
|
|
Rezolutia frecventei
|
Intrare analogică 0.012/50 Hz
Unitate de afisare 0.1 Hz
|
|
Cadrul de transmisie
|
RTU
|
|
Conexiune electrica
|
Line side M12 bar - 3 cabluri 3 x 185 mm² maximum per phase (serviciu normal)
Line side M12 bar - 4 cabluri 3 x 120 mm² maximum per phase (serviciu normal)
Motor M12 bar - 3 cabluri 3 x 185 mm² maximum per phase (serviciu normal)
Motor M12 bar - 4 cabluri 3 x 120 mm² maximum per phase (serviciu normal)
Line side M12 bar - 3 cabluri 3 x 185 mm² maximum per phase (pentru sarcini grele)
Line side M12 bar - 4 cabluri 3 x 120 mm² maximum per phase (pentru sarcini grele)
Motor M12 bar - 3 cabluri 3 x 185 mm² maximum per phase (pentru sarcini grele)
Motor M12 bar - 4 cabluri 3 x 120 mm² maximum per phase (pentru sarcini grele)
Line side M12 bar - 3 cabluri 3 x 150 mm² minimum per phase (serviciu normal)
Line side M12 bar - 4 cabluri 3 x 95 mm² minimum per phase (serviciu normal)
Motor M12 bar - 2 cabluri 3 x 185 mm² minimum per phase (serviciu normal)
Motor M12 bar - 3 cabluri 3 x 120 mm² minimum per phase (serviciu normal)
Line side M12 bar - 2 cabluri 3 x 185 mm² minimum per phase (pentru sarcini grele)
Line side M12 bar - 3 cabluri 3 x 95 mm² minimum per phase (pentru sarcini grele)
Motor M12 bar - 2 cabluri 3 x 185 mm² minimum per phase (pentru sarcini grele)
Motor M12 bar - 3 cabluri 3 x 120 mm² minimum per phase (pentru sarcini grele)
Control borne debroşabile 0.5...1.5 mm² AWG 20...AWG 16
|
|
Tipul conectorului
|
RJ45 (on the remote graphic terminal) pentru serial Modbus
RJ45 (on the remote graphic terminal) pentru Ethernet/Modbus TCP
|
|
Format date
|
8 biti, configurabil impar, par sau fara paritate
|
|
Tip de polarizare
|
Fara impedanta
|
|
Mod de schimb
|
Half duplex, full duplex, autonegociere Ethernet/Modbus TCP
|
|
Numar de adrese
|
1…247 pentru serial Modbus
|
|
Metoda de acces
|
Slave Modbus TCP
|
|
Alimentare
|
Sursă internă pentru potenţiometrul de referinţă (1 la 10 kOhm) 10.5 V c.c. +/- 5 %, <10 mA, tip de protecţie: protecţie la suprasarcina si scurtcircuit
Internal supply for digital inputs and STO 24 V c.c. (21…27 V), <200 mA, tip de protecţie: protecţie la suprasarcina si scurtcircuit
External supply for digital inputs 24 V c.c. (19…30 V), <1,25 mA, tip de protecţie: protecţie la suprasarcina si scurtcircuit
|
|
Semnalizare locala
|
Pentruembedded communication status 3 LEDs (dual colour)
Pentrucommunication module status 4 LEDs (dual colour)
Pentruprezenta tensiune 1 LED (rosu)
Pentrulocal diagnostic 3 LEDs
|
|
Latime
|
264 mm
|
|
Inaltime
|
678 mm
|
|
Adancime
|
299 mm
|
|
Greutate neta
|
13,7 kg
|
|
Numarul intrarii analogice
|
3
|
|
Tip de intrare analogica
|
AI1, AI2, AI3 tensiune configurabilă soft 0...10 V c.c., impedanţă: 31.5 kOhm, rezoluţie 12 biti
AI1, AI2, AI3 curent configurabil soft 0...20 mA, impedanţă: 250 Ohm, rezoluţie 12 biti
AI2 tensiune de intrare analogica - 10...10 V c.c., impedanţă: 31.5 kOhm, rezoluţie 12 biti
|
|
Numar intrare discreta
|
8
|
|
Tip de intrare discreta
|
DI7, DI8 programmable as pulse input 0…30 kHz, 24 V c.c. (<= 30 V)
|
|
Compatibilitate intrare
|
DI5, DI6 intrare directă nivel 1 PLC conformitate cu IEC 65A-68
STOA, STOB intrare directă nivel 1 PLC conformitate cu IEC 61131-2
DI1...DI6 intrare directă nivel 1 PLC conformitate cu IEC 61131-2
|
|
Logica de intrare discreta
|
Logica pozitiva (sursa) (DI1...DI8), < 5 V (stare 0), > 11 V (stare 1)
Logica negativa (derivatie) (DI1...DI8), > 16 V (stare 0), < 10 V (stare 1)
|
|
Numarul iesirii analogice
|
2
|
|
Tip iesire analogica
|
Tensiune configurabilă soft AQ1, AQ2 0...10 V c.c. 470 Ohm, rezoluţie 10 bits
Curent configurabil soft AQ1, AQ2 0...20 mA, rezoluţie 10 bits
Curent configurabil soft DQ-, DQ+ 30 V c.c.
Curent configurabil soft DQ-, DQ+ 100 mA
|
|
Perioada de esantionare
|
5 ms +/- 1 ms (DI5, DI6) - intrare directă
5 ms +/- 0.1 ms (AI1, AI2, AI3) - intrare analogică
10 ms +/- 1 ms (AO1) - ieşire analogică
2 ms +/- 0.5 ms (DI1...DI4) - intrare directă
|
|
Precizie
|
+/- 1 % AO1, AO2 pentru o variaţie a temperaturii 60 °C ieşire analogică
+/- 0.6 % AI1, AI2, AI3 pentru o variaţie a temperaturii 60 °C intrare analogică
|
|
Eroare de liniaritate
|
AO1, AO2 +/- 0,2 % pentru iesire analogica
AI1, AI2, AI3 +/- 0.15 % din valoarea maximă pentru intrare analogică
|
|
Numarul iesirii releu
|
3
|
|
Tip releu iesire
|
Configurable relay logic R2 sequence relay nu 100000 cic
Configurable relay logic R3 sequence relay nu 100000 cic
Configurable relay logic R1 releu de defect NO/NC 100000 cic
|
|
Timp de reimprospatare
|
Relay output (R1, R2, R3)5 ms (+/- 0.5 ms)
|
|
Curentul minim de comutare
|
Relay output R1, R2, R3 5 mA la 24 V c.c.
|
|
Curent maxim de comutatie
|
Relay output R1, R2, R3 pornit rezistiv sarcina, cos phi = 1 3 A la 30 V c.c.
Relay output R1, R2, R3 pornit inductiv sarcina, cos phi = 0,4 si stanga/dreapta = 7 ms 2 A la 250 V c.a.
Relay output R1, R2, R3 pornit inductiv sarcina, cos phi = 0,4 si stanga/dreapta = 7 ms 2 A la 30 V c.c.
Relay output R1, R2, R3 pornit rezistiv sarcina, cos phi = 1 3 A la 250 V c.a.
|
|
Izolatie
|
Intre alimentare si bornele de control
|
|
Frecventa maxima de iesire
|
500 kHz
|
|
Curent maxim de intrare
|
19,8 A
|
|
Variable speed drive application selection
|
Food and beverage processing other application
Mining mineral and metal fan
Mining mineral and metal pump
Oil and gas fan
Water and waste water other application
Building - HVAC screw compressor
Food and beverage processing pump
Food and beverage processing fan
Food and beverage processing atomization
Oil and gas electro submersible pump (ESP)
Oil and gas water injection pump
Oil and gas jet fuel pump
Oil and gas compressor for refinery
Water and waste water centrifuge pump
Water and waste water positive displacement pump
Water and waste water electro submersible pump (ESP)
Water and waste water screw pump
Water and waste water lobe compressor
Water and waste water screw compressor
Water and waste water compressor centrifugal
Water and waste water fan
Water and waste water conveyor
Water and waste water mixer
Building - HVAC compressor centrifugal
|
|
Motor power range AC-3
|
250…500 kW la 480…500 V 3 faze
7…11 kW la 380…440 V 3 faze
|
|
Cantitate pe set
|
1
|
|
Montare dulap
|
Montaj pe perete
|
Mediu
|
Rezistenta de izolatie
|
> 1 MOhm 500 V c.c. pentru 1 minut la pământ
|
|
Nivel de zgomot
|
52 dB conformitate cu 86/188/EEC
|
|
Puterea disipata in W
|
5700 W 2,5 kHz (pentru sarcini grele)
|
|
Pozitie de operare
|
Vertical +/- 10 grade
|
|
THDI maxim
|
<48 % from 80...100 % of load conformitate cu IEC 61000-3-12
|
|
Compatibilitate electromagnetica
|
Test de imunitate la frecventa radio radiata nivel 3 conformitate cu IEC 61000-4-3
Tranzienţi rapizi/test de imunitate la impulsuri de ionizare nivel 4 conformitate cu IEC 61000-4-4
1.2/50 µs - 8/20 µs test de imunitate la supratensiuni nivel 3 conformitate cu IEC 61000-4-5
Test de imunitate la radiofrecvenţă condusă nivel 3 conformitate cu IEC 61000-4-6
Test de imunitate la descarcari electrostatice nivel 3 conformitate cu IEC 61000-4-2
|
|
Grad de poluare
|
2 conformitate cu IEC 61800-5-1
|
|
Rezistenta la vibratii
|
1 gn (f= 13…200 Hz) conformitate cu IEC 60068-2-6
1.5 mm vârf la vârf (f= 2…13 Hz) conformitate cu IEC 60068-2-6
|
|
Rezistenta la socuri
|
15 gn pentru 11 ms conformitate cu IEC 60068-2-27
|
|
Umiditate relativa
|
5…95 % fără condensare conformitate cu IEC 60068-2-3
|
|
Temperatura ambientala de utilizare
|
40…50 °C (cu)
-15…40 °C (fără declasare)
|
|
Temperatura ambietala pentru depozitare
|
-40…70 °C
|
|
Altitudinea de functionare
|
1000...4800 m cu declasarea curentului cu 1 % pe 100 m
<= 1000 m fără declasare
|
|
Certificari produs
|
ATEX zona 2/22
CSA
ATEX INERIS
TÜV
|
|
Marcaj
|
CE
|
|
Standarde
|
IEC 61800-3
EN/IEC 61800-3 environment 2 category C3
IEC 61800-5-1
IEC 61000-3-12
IEC 60721-3
IEC 61508
IEC 13849-1
UL 508C
|
|
Categorie de supratensiune
|
III
|
|
Bucla de reglare
|
Regulator PID reglabil
|
|
Nivel de zgomot
|
52 dB
|
|
Grad de poluare
|
3
|
Unitati de ambalare
|
Unitate de masura pentru prima forma de impachetare
|
PCE
|
|
Numar unitati in prima forma de impachetare
|
1
|
|
Inaltime prima forma de impachetare
|
75,0 cm
|
|
Latime prima forma de impachetare
|
60,0 cm
|
|
Lungime prima forma de impachetare
|
80,0 cm
|
|
Greutate prima forma de impachetare
|
29,5 kg
|
Durabilitatea ofertei
Garantie contractuala
|
|
Declaratia REACH